A- de 1996
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Arango Mejía
✓Claimant Realpe Forero Aura Stella·Respondent Cajanal
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Investigación omisión del juez
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se decreta la nulidad de las providencias proferidas por el Juzgado de la referencia dentro de los procesos de tutela instaurados por las accionantes, porque a pesar de que por auto se puso en conocimiento del Juez, la irregularidad en la que había incurrido al pronunciarse en casos en los que la Corte Constitucional ya había fallado definitivamente, este funcionario, sin consideración alguna, y al parecer, sin leer la providencia de esta Sala, profirió nuevamente sentencias, que son nulas por revivir procesos legalmente concluidos.
En razón a lo anterior, se ordenó al mencionado juzgado dar cumplimiento al numeral tercero de la Sentencia T-353/96 y se envió copia al Consejo Seccional de la Judicatura para que se investigue la conducta omisiva y negligente del titular de ese despacho judicial, en la tramitación de los procesos de la referidos.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. DECRETASE la nulidad de las providencias del diez y ocho (18) de octubre de mil novecientos noventa y seis (1996), proferidas por el Juzgado
- Sexto. (6o.) Laboral del Circuito de Bogota dentro de los procesos de tutela instaurados por las senoras Aura Stella Realpe Forero y Maria Elvira Verdooren de Borja, por lo expuesto en la parte motiva de esta providencia.
- Segundo. ORDENASE al Juzgado
- Sexto. (6o.) Laboral del Circuito de Bogota, dar cumplimiento al numeral
- tercero. de la sentencia T-353 del trece (13) de agoto de mil novecientos noventa y seis (1996).
- Tercero. Por Secretaria General, REMITASE copia al Consejo Seccional de la Judicatura de Bogota, de las actuaciones adelantadas por el Juez
- Sexto. (6o.) Laboral del Circuito de Bogota dentro del los procesos de tutela instaurados por las senoras Aura Stella Realpe Forero y Maria Elvira Verdooren de Borja, para que se investigue la conducta omisiva y negligente del titular de ese despacho judicial.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.